オーストラリア・シドニーを楽しむための生活情報誌「チアーズ」
娯楽記事

Cheers インタビュー


オーストラリアで活躍する日本人

16/12/2009


オーストラリアで活躍する日本人 interview with 石川綾子

石川綾子

日本国内からアジア・オセアニア、ヨーロッパまで世界中を巡り、演奏の旅を続けるトップ・ヴァイオリニスト・石川綾子さん。彼女をここまで導いてきた様々な巡り会いの中で、10代後半から始まったシドニーでの時間は大きな位置を占めている。眩しいほどに輝いて映る世界に身を置く彼女が感じていることを素顔のままで語っていただいた。

4歳でヴァイオリンを始められたということですが、きっかけを教えていただけますか?

3歳の頃、近所のお姉さんのヴァイオリンに触れたことが、私のヴァイオリン人生の始まりでした。その日からヴァイオリンにとても興味を持ち始め、4歳の時に小さなMYヴァイオリンを買ってもらい、レッスンに通い始めました。今思うと、この人生初の決断が、私のいばらの人生のスタートでした。なんと大きな決断を4歳でしてしまったのか・・・一生の不覚です(笑)。習い始めて1ヵ月後の初舞台で、「きらきら星」を何百人ものお客様の前で淡々と演奏したことを鮮明に覚えております。あの時は、まさか私がヴァイオリン人生を歩むことになるとは家族全員、夢にも思っておりませんでした!

5歳で渡英し、ロンドン音楽学校パーセルスクールに最年少で合格されていますが、幼いながらに海外の環境で暮らすというのは、綾子さんにとってどういったものでしたか? 自分の置かれている状況というのはすでに理解していたのでしょうか?

ロンドンで暮らしていた頃は、自分が日本人であるということを常に意識して生活しておりました。イギリスの方々にはとても可愛がって頂いていたのですが、無意識にいつも日本人として恥じない行動をしようと心掛けていました。例えば、学校のクラスでは日本人は私ひとりでしたので、もし自分が悪い行動をしたり、勉強ができなかったりすると、イギリスのみんなから日本人はダメだなと思われてしまうのではと感じていました。ちょっと大げさですが、日本をしょって立っているような気持ちでおりました(笑)。海外で暮らすことで、幼いながらも日本を大切に思う心が生まれたのかも知れません。

中学時代は帰国子女として日本で過ごされ、この頃全国人権作文コンテストで80万作品の中から「日本放送協会会長賞」を受賞されマスコミ等で話題になりましたが、日本での学生生活はいかがでしたか?

海外で暮らすことによって自然な形で日本への愛国心が養われましたが、帰国してからは逆カルチャーショックの毎日で驚くことも多かったです。当時日本語は何不自由ないと自負していた私でしたが、初登校日の朝礼で「前へ倣え!」「休め!」の号令が何のことか全く分からず、「休め!」では本当に座って休んでしまいました(笑)。またビックリしたことは、当時の日本の女の子はみんな男っぽく、男の子は女っぽいということでした(笑)。ロンドンでは、「外国人」の私でさえも個人の意見を求められる国でしたので、日本の右へ倣え的な教育や風習に、最初は戸惑いを覚えました。「郷に入っては郷に従え」という言葉通り、最初は私もみんなと同じような男っぽい振舞いをしようと努力し、帰国子女であることやヴァイオリンを習っていることなどには触れないようにしていました。色々なことを敏感に感じる時期で、思春期真っ只中だったのでしょうね(笑)。世界の中の日本、人権問題、いじめ問題などをテーマに書いた人権作文で、「日本放送協会会長賞」を頂いたのもちょうどこの時期でした。ヴァイオリン以外でも色々なことを吸収した時期であったと思います。

15歳で来豪し、その後、シドニー大学・シドニー音楽院に入学されていますが、オーストラリアで音楽を学ぶというのは、日本やヨーロッパに比べてどんな特徴があるように思いますか?

オーストラリアは、英語圏ということもあり、ヨーロッパやアメリカなどの先生や演奏家が大勢いらっしゃいますので、随分海外からの影響を受けていると思います。日本とオーストラリアの音楽教育の違いは、まさに受動教育か能動教育かに尽きると思います。私の場合、日本では先生の指導に対し少しでも近づけるよう努力し、そしていかに譜面に忠実に演奏するかに重点を置いておりました。一方、オーストラリアに来てからは先生に私はこのように弾きたいと訴えるようになり、何度も先生と意見交換をした上で、私自身の曲を作り上げるようになりました。日本ではヴァイオリンのテクニックをはじめ、辛さ・厳しさを学び、オーストラリアではヴァイオリンの表現力、楽しさ・面白さを学んだと思います。どちらかが欠けても演奏は成り立たず、的確な時期に必要な教育を受けることができ、幸せに思っております。

2007年には、Distinguished Talent Permanent Visa(インターナショナルレベルの芸術家に与えられる永住権)を取得されています。授与されるまでのプロセスを教えていただけますか?

永住権の申請を考え始めたのは、大学卒業の頃です。 このビザは大変難しいビザと、色々な方より伺っておりましたので、99%無理ではないかと思っていました。でもオーストラリアの国に魅力を感じ、これからもこの国とずっと関わっていたいと考えておりましたので、無理とは思いつつ思い切って最初の第一歩を踏み出してみました。それがなんと、全ての書類提出後4日目に、オーストラリア政府より永住権を授与されました!これも応援して下さった周りの方々のお陰です。このことが、オーストラリアと日本の小さな小さな架け橋になれるようなヴァイオリニストを目指すきっかけとなりました!

現在はTV・ラジオ出演も含め、多方面でご活躍されていますが、どのお仕事が一番楽しいですか?

各国のTVやラジオにもよく出演させて頂いておりますが、多くの方々に演奏を聴いて頂けるという点ではメディアの力はとても魅力的です。しかし、ソロリサイタルでお客様の表情を感じながら生の音を直に聴いて頂けることは、やはり私にとって最高の幸せです。

今年2月には外航クルーズ客船「飛鳥Ⅱ」に乗船し、ソロリサイタルを行われたとのことですが、楽しく演奏することができましたか? また船上での生活スタイルなども聞かせていただけますか?

今回乗船させて頂いた客船飛鳥Ⅱ「南太平洋グランドクルーズ」は、横浜を出航しグアム・オーストラリア・ニュージーランド・ハワイを経由しながら、南太平洋の島々をゆったりと周遊する54日間の大航海というスケジュールでした。演奏のご依頼を頂くのは今回が昨年に続き2度目ですが、客船飛鳥Ⅱでの演奏は、本当に特別なものがあります。普段の演奏会ではお客様とはコンサート中の時間だけを共有できますが、飛鳥Ⅱでは演奏前も演奏後もずっとお客様と一緒に過ごすことができます。一緒にお食事を頂いたり、音楽についてゆっくりお話をしたりと、家族のような和気あいあいとした雰囲気があります。船内ですれ違うお客様ひとり一人が温かいお言葉を掛けて下さり、本当に感動いたしました。

パフォーマーとして、〝エンターテイメント性〟という部分は意識されますか?

オーディエンスと演奏者との『壁』、音楽のジャンルの『壁』をなくすことをビジョンとし、エンターテイメント性はかなり意識しながら演奏活動をしております。クラシックコンサートというと、敷居が高いと思われがちで、コンサート中は咳や身体を動かすことすら遠慮気味にし、また長い演奏の途中で居眠りをしてしまうお客様もいらっしゃるかと思います。演奏者だけではなく、お客さまに一番満足して頂けるようなコンサートを開くために、演奏はもとよりプログラム構成や照明、MCなどに最大限の力を注いでおります。

綾子さんがいる世界は、華やかであると同時に厳しいところだと思います。トップ・ヴァイオリニストの〝喜びと苦しみ〟を聞かせていただけますか?

華やかなのは、ほんの一部で、その一瞬のためにすごーく地味な時間を日々送っております(笑)。練習量は凄まじいとよく言われるのですが、何時間もひたすら閉じこもって練習をしております。1日で20枚程の譜面を暗譜しなければいけない時もあれば、一音をどうやって奏でればお客様の心に響くかを1日中考えている時もあります。どんなに全身全霊を注ぎ込んでも、本番は一発勝負ですので、何が起こるか分かりません。毎回怖いです(笑)。でもお客様の『感動した』という一言で、幸せ一杯な気持ちになります。そんな中、支えになってくれているのは、やはり家族です。音楽もスポーツも何かひとつのことを続けるには、家族のサポートなしでは難しいと思います。決して平坦ではない音楽の道を進む私を支え続けてくれる家族に、すごく感謝しております。

来豪予定やシドニーでの演奏予定はありますか?

国際交流基金からのご依頼により、今年7月にアジア・オセアニアへの演奏ツアーに出ますが、途中シドニーでのコンサートも予定されており、今からとても楽しみにしております。楽器を通じて各国の方々と国際交流を図り、日本を少しでも理解して頂けたらと思っております。

これまでも世界中でご活躍されていますが、今後に向けてさらなる目標や夢をお持ちでしたら教えてください。

クラシックコンサートは苦手という方でも、気軽に足を運んで頂けるようなコンサートをたくさん開くことが目標です。楽しいだけではなく、感動も与えられるような演奏家を目指して、これからも全力で頑張ります! また、シドニーは私にとって第二の故郷でもあり、オーストラリアでの活動も両立させていきたいと思っております。

シドニーに長く滞在されていた綾子さんから、オーストラリアで頑張っている学生やワーキングホリデーメーカーにメッセージをいただけますか?

海外で暮らすというのは楽しいことも多いのですが、逆に言葉では表せない程大変なことも山程あると思います。でもオーストラリアは自然・環境・人間全てにおいて本当に素晴らしい国だと思います。経験の浅い私が申し上げるのはおこがましいですが、まず勇気を出して第一歩を踏み出してみることが大切だと思います。私は夢や目標を常に口に出すようにしております! 最初に抱いた夢を忘れずに、自分を信じて目標に向かって頑張って下さい! 海外ならではの意外なチャンスが待っているかもしれないですから!

石川綾子
現在、日本・オーストラリアをはじめ各国で演奏活動を行う一方、テレビ・ラジオ出演・レコーディングと幅広く活躍。4歳よりヴァイオリンを始め、5歳で渡英、ロンドン音楽学校パーセルスクールに最年少で合格。数々の受賞経験を経て15歳で来豪し、すぐに"The Australian Musicians Academy Award"を受賞。その後、全豪優勝者大会(各楽器部門の優勝者が競う大会)において1位となり「全豪ベストパフォーマー」に選ばれる。国立シドニー大学・国立シドニー音楽院にトップで合格し、メリットスカラシップを受賞。同大学のファーストクラスオナーズ(優等学位)に選ばれ首席で卒業。ヴァイオリニストとしての功績に対して、オーストラリア政府よりDistinguished Talent Permanent Visa(インターナショナルレベルの芸術家に与えられる永住権)が授与される。各交響楽団との共演・ソロリサイタルなど好評を博し、多方面より人気を集めている。
  • 石川綾子
  • 石川綾子

CHEERS 2009年5月号掲載


関連記事

今回弊紙は、オーストラリアでの公開を記念して、西村義明プロデューサー、『借りぐらしのアリエッティ』や『思い出のマーニー』で知られる米林宏昌監督、そしてスタジオの国際部責任者を務めるジェフリー•ウェクスラーさんの名様のインタビューを行った。この物語に秘められた彼らの熱い思いをお届けしたい。

この記事を詳しく見る

旅行雑誌『TRUNK』でスタートした「SASARU PROJECT」の連載を皮切りに、Google AndroidのCM「一生分の写真」篇や、日本テレビ『採用!フリップNEWS』に出演を果たし、「世界一地球に刺さった男」として、ギネス世界記録申請予定のkozeeさん。昨年10月には「SASARU〜地球の刺さり方〜」の出版を終え、現在多忙を極めるkozeeさんにインタビュー!

この記事を詳しく見る

インスタグラムのフォロワーが27万5000人。FIG&VIPERのクリエイティブ・ディレクターであり、DJとしても世界各地で活動しているインフルエンサーの植野有砂さんは「ネオギャル」のパイオニア的存在だ。そんな有砂さんが8月30日にシドニーのジャパンファンデーションにて開催されたイベント『Tokyo FRUiTS』に招かれトークイベントを行った。今回弊紙では大盛況のうちに幕を閉じたトークイベントを終えたばかりの有砂さんにお話を伺った。

この記事を詳しく見る

2001年に日本テレビで放送されたリアリティ番組『マネーの虎』で〝冷徹の虎〟との異名を持っていた南原竜樹氏。彼が出資するレストランのひとつ『Tokyo Laundry(以下:東京ランドリー)』が、サーキュラキーに登場したことはすでにご存じであろうか。今回弊誌では新たなビジネス展開を見据えて来豪した南原氏にインタビューを敢行。波乱万丈な生きざまを振り返りながら、南原氏のビジネス感覚を学ぶ。

この記事を詳しく見る

CATEGORY

Cheers インタビュー

西村義明プロデューサー 米林宏昌監督 ウェクスラー・ジェフリー国際部部長 kozee インタビュー 「FIG&VIPER」クリエイティブ・ディレクター、DJ、ネオギャル 世界にトレンドを発信する日本屈指のインフルエンサー マネーの虎でおなじみ マネーの虎でおなじみ LUFTホールディングスの代表取締役 和菓子文化を世界に伝える ホームレスを救い職につなげるFull Circle 元K-1ファイター インスタグラムで切り取る、日本のあまり見られない『日常』 エンターテイナーTKの超絶人生をオブラートに包まずお届け! 記憶障害から奇跡の復活 落語は究極の芸 自分の可能性を信じて 世界が絶賛する次世代エンターテイメント集団 クチコミで人気を集める引越し屋さん Tetsuya's Restaurantで働くワーキングホリデー 日本の伝統芸術「和彫り」を海外へ Cirque du Soleilのツアーショー『Koozå』 WSWに日本人チャレンジャーが移籍 ドキュメンタリー映画「牡蠣工場」が SYDNEY FILM FESTIVALにて上映 挑戦し続けることに意味がある レーシングドライバー 失敗を恐れないで、恥をかいた数だけ成長できる 異色の1MC1DJユニット NSA全日本サーフィン選手権・ガールズクラス2連覇の国内チャンピオンがウーマンズ・クオリファイング・シリーズ(QS)2016にチャレンジ! スキッピングロープ・アーティスト オーストラリア・バレエ団プリンシパルアーティスト “Gaijin”が肌で感じた日本とは?! 翁さんラーメン店主 Interview with Graphic Artist 板野友美 in Sydney 来豪直前インタビュー ウェスタンシドニーワンダラーズと日本人プレーヤー2人が契約!! 音のない世界で 日本を代表する歌姫が来豪! よしもとクリエイティブ・エージェンシー大阪NSC30期生 世界のトップで活躍する日本人 UFC JAPANに参戦する地元オージーのMMAファイター 世界のトップで活躍する日本人 慰安婦像問題について 慰安婦像問題について 慰安婦像問題について 慰安婦像問題について 慰安婦像が子供に与える影響 &専門家による歴史検証 オーストラリアで自分の世界観をシャープにしたい 世界を繋ぐ エモーショナルなプレイがそこに! ストラスフィールド市議会が 4月1日に公聴会を開催! プロジェクト主要メンバーの最側近にインタビュー &歴史検証 結成から祝20周年! 充電期間からノリノリEDMで復活を遂げた非凡な2MC&1DJ 日本が誇る実力派ファンクバンドが来豪 爆音のデスジャズがオーストラリアで鳴り響く アドベンチャー・ランナー 全身全霊でパーティをロックするDJ集団 スピリチュアルのススメ Music Art Healer シドニー生まれのメンズモデル 「人に与える」人生にしたい” チアーズ独占! きゃりーぱみゅぱみゅに直撃インタビュー! シドニー発! あの人気急上昇グループ Sydney's Best Barista 異色の日本人ユニット メルボルンの絵本作家・イラストレーター プロ格闘家MMAデビュー戦見事勝利!! 新たなるステージの幕開け ウエスタン・シドニー・ワンダラーズFC 人の感情の動きを捉え、作品に投影させていく 映画監督 「目標は常に次回作」~努力派映画監督 映画監督 日本の技術をシドニーで再現する陶芸家 日本人初!オープンウォーター五輪代表 「ものづくり」のわくわく感をプラレールの大型インスタレーションで伝えるアートユニット 豪ポップ・プリンセスが日本デビュー ノーザンビーチで活躍する日本人サーフボードクラフトマン 東京ヤクルトスワローズ 世界に本物の「グリーンティー文化」を創造し続ける日本茶のイノベーター 前田園  彼らの「心」を引き出し、描くことに僕の仕事のすべてがあります 終わりがないものに挑戦し続けるからおもしろい 日本体操の金メダリスト 塚原直也選手  笑い楽しみながら、 ロマンティックに動けば世界が変わる SydneyFC : Long Interview Vol.1 進化し続けるクリエイター・ユニット スポンテニア シドニーに上陸 20周年目を迎えた世界のキッズバンド お金に働いてもらう生き方を説く! 色鮮やかな音色を操るムードメイカー トップヘアスタイリスト・相羽克利氏 存在感とテクニック ローカルミュージックシーンに眠れる才能を発掘 Fishing 日本人ソロギタリスト 人気ファッションモデルが AUSに短期留学 IFA国際資格保持者、マーヴォアロマスクール講師 荒削りの鬼才たち インディーズバンド シドニーのミュージックシーンを揺るがすバンド 映画作りの真髄を、学生たちに伝えたくて 日本ヒップホップ界のパイオニア再びシドニー上陸 『OCEAN ROOM』オーナーシェフ 野田雷太  日本初の『MASTER OF WINE』保持者 NED GOODWIN 朝食の王様 チアーズブロガーが漫画家デビュー! 世界を巡る日本人モデル 謎の覆面ダンサー、豪州上陸 ファッション・デザイナー オーストラリアを制した日本人スイマー、次は世界へ Boyz Ⅱ Menのメインボーカリスト、ウォンヤ・モリス 世界を股に駆ける野生生物保護活動家 豪日交流 シドニーから世界を 狙う若きゴルファー 東京ヤクルトスワローズの3選手がシドニーに! AFLのスーパールーキー 次の舞台へと向かうK-1のカリスマ 豪・総合格闘技界のパイオニア K1ダイナマイトを語り尽くす~勇気の力2009~ ボンダイ・レスキュー2009 RESCUE最前線、ライフガードに迫る フロアを揺らす怒涛のファンク集団 スーパー・タレント 日本が世界に誇るアーティスト フレンチシェフ / 水産物仲買人 AUを代表するファッション・デザイナー シドニーが生んだタイの国民的歌姫 日本が世界に誇るクリエーター 人気アイドルグループ、ボーカル 豪州サッカーのプリンス 伝説のスケーター Bloom Cosmetics 創設者 「パ・リーグ最多セーブ王」 19歳でブランドを立ち上げた可愛い若き実業家 AU発ブレイクビーツ界のスーパースター 81年間の世界記録を破ったマラソンスイマー 日本のダンス業界の最先端を走る ピンクソルト ダブルベイ - レストランオーナー Fujiベーカリー社長 ジュエリーアーティスト 日本人カメラマン 士道館空手シドニー支部長 ARCADIA MOTORS社長 日本人DJ オーストラリアにはディジュリデュを吹きに来ました 日本ヒップホップ界に欠かせないサウンドクリエーター オーストラリアで活躍する日本人デザイナー 売れっ子ダンサー&コレオグラファー 世界を股にかけるDJ/プロデューサー 卍LINE #01 世界に羽ばたくジャパニーズR&B界のディーバ 今から目が離せない!将来有望なサッカー少年 東京ヤクルトスワローズ注目の3選手! 愛があるから創れる美味しい料理 水泳界期待の星と熱血コーチ オーストラリアで活躍する日本人 オーストラリアで活躍するインディーズ・バンド 今話題のあのアーティストを直撃! K-1WORLD MAX 2003 & 2008 世界王者 オーストラリアで活躍する日本人 オーストラリアで活躍する日本人 世界ランキング No.1のDJが来豪! 話題のRagga DJ来豪! 日本で活躍する格闘家 オーストラリアで活躍する日本人 真実を追跡するUFOハンター

CATEGORY

娯楽記事

Side 1
Side 2

RANKING

今週の人気記事トップ3

Content feature 2018 feb top
Water Park
Content interview mary ant the witchs flower top
西村義明プロデューサー 米林宏昌監督 ウェクスラー・ジェフリー国際部部長
Content %e3%83%a1%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%90%e3%83%8a%e3%83%bc%ef%bc%91%e6%9c%88%e5%8f%b7%e5%bd%93%e9%81%b8%e8%80%85%e7%99%ba%e8%a1%a8s
2018年1月号読者プレゼント当選者

FOLLOW US

SNSで最新情報をゲット!

NEWSLETTER

メールで最新情報をゲット!

メールを登録する

COUPON

オトクなクーポンをゲット!

全てのクーポンを表示
Suitecase