オーストラリア・シドニーを楽しむための生活情報誌「チアーズ」
生活・ショップ情報

トラブルシューティング英会話


第25回目は旅行/出発編

02/08/2010


SPEAK LIKE A NATIVE!

第25回目は旅行/出発編

日常会話はマスターできていても、トラブルに見舞われた際にとっさに出てくるのは日本語…どう説明・対処していいか分らなく、'Me speak No English…'といきなりできない子になってしまったり、まぁいいや~と諦めてしまっている方。言葉の違い、文化の違い、常識の違いを乗り越えて、オージーのように強気で行こうじゃないですか! こんなトラブルに遭ったとき、どうすればいいの? 。 海外で生活するからには、飛行機での移動は避けられませんね。しかし利用する機会の少ない飛行機内、空港でのボキャブラリーは忘れがちになりませんか? Part1では海外旅行に出発する際に使える言い回しをご紹介します。

シナリオ1
空港に到着しましたが、チェックインカウンターが見つかりません…。 時間がないのですが……。

Excuse me, where is the Qantas Check-In counter? I must check-in before 8pm.
(すみません、カンタス航空のチェックインカウンターはどこでしょうか? 8時前にチェックインしなければいけないんです。)

*mustは非常に強い表現です。(必ず・絶対)~しなければならない、といったニュアンスになります。
 

シナリオ2
トイレが心配なので、通路側の席がいいのですが……。

If there's any available, could you please make it an aisle seat?
(もし空いているようなら、通路側の席にして頂けますか?)

*aisle = 通路(発音は「アイル」となります。Sは発音しないので注意)
 

シナリオ2
搭乗時刻になっても動きがありません……。

Is the flight on schedule?
(フライトは予定通りですか?)

How much longer will we have to wait? I might go and get something to eat.
(あとどれぐらい待つことになりますか? 何か食べるものを買ってこようかと思うのですが。)

*on schedule=スケジュール通り
*how much longer = あとどれぐらい  


関連記事

オーストラリア全国を対象に、遊び・イベント情報/レストラン情報/学校情報/ショップ情報/実際に滞在している方の体験ブログ/住まい、求人、売買などのクラシファイドも盛りだくさん!

この記事を詳しく見る

オーストラリア全国を対象に、遊び・イベント情報/レストラン情報/学校情報/ショップ情報/実際に滞在している方の体験ブログ/住まい、求人、売買などのクラシファイドも盛りだくさん!

この記事を詳しく見る

オーストラリア全国を対象に、遊び・イベント情報/レストラン情報/学校情報/ショップ情報/実際に滞在している方の体験ブログ/住まい、求人、売買などのクラシファイドも盛りだくさん!

この記事を詳しく見る

オーストラリア全国を対象に、遊び・イベント情報/レストラン情報/学校情報/ショップ情報/実際に滞在している方の体験ブログ/住まい、求人、売買などのクラシファイドも盛りだくさん!

この記事を詳しく見る

CATEGORY

トラブルシューティング英会話

CATEGORY

生活・ショップ情報

Side 1
Side 2

RANKING

今週の人気記事トップ3

1234
卓袱台(ちゃぶだい)をひっくり返す言葉 
1235
ブルックベールの隠れ家イタリアン
1236
シドニーでの 年越しプランは もう決まってる?

FOLLOW US

SNSで最新情報をゲット!

NEWSLETTER

メールで最新情報をゲット!

メールを登録する

COUPON

オトクなクーポンをゲット!

全てのクーポンを表示
Suitecase