オーストラリア・シドニーを楽しむための生活情報誌「チアーズ」
生活・ショップ情報

トラブルシューティング英会話


第29回目はビザ編 Part 2

18/11/2010


SPEAK LIKE A NATIVE!

第29回目はビザ編 Part 2

オーストラリアに住むにあたって必ず必要なのがビザの手続き。難しい言葉が並んだ書類を見て混乱したことはありませんか? 今回のトラブル英会話ではビザの申請時や、移民局を訪れた際に役立つボキャブラリーをご紹介!

シナリオ1
仕事をしたいのですが、ビザの条件がわかりません…。

I'd like to get a job during my stay in Australia. How many hours am I allowed to work in a week?
(仕事を見つけたいと思っているのですが、週に何時間まで働くことができますか(許可されますか)?)

*be allowed to~ - ~することを許される

シナリオ2
新しいビザを申請するために書類が必要なのですが、 締め切りに間に合いそうにありません。

I've prepared most of the required documents, but I'm still waiting for my Japanese Police Check. They said it'd take another two weeks to process it.
(必要書類はほとんど揃えたのですが、日本の無犯罪証明書をまだ待っているところです。あと2週間はかかると言われたのですが…。 )

*required documents - 必要書類
*Police Check - 無犯罪証明書 

シナリオ3
来年学校を卒業するので、オーストラリアで働くビザを取得したいのですが…。

I'm graduating from Sydney University next year and I would like to apply for a working visa. How can I check if my qualification is eligible for the application?
(来年シドニー大学を卒業するのですが、オーストラリアの労働ビザを取得したいと思っています。私の大学卒業資格が望ましいかどうかはどうしたらわかりますか?)

*eligible=適任・適格 


関連記事

オーストラリア全国を対象に、遊び・イベント情報/レストラン情報/学校情報/ショップ情報/実際に滞在している方の体験ブログ/住まい、求人、売買などのクラシファイドも盛りだくさん!

この記事を詳しく見る

オーストラリア全国を対象に、遊び・イベント情報/レストラン情報/学校情報/ショップ情報/実際に滞在している方の体験ブログ/住まい、求人、売買などのクラシファイドも盛りだくさん!

この記事を詳しく見る

オーストラリア全国を対象に、遊び・イベント情報/レストラン情報/学校情報/ショップ情報/実際に滞在している方の体験ブログ/住まい、求人、売買などのクラシファイドも盛りだくさん!

この記事を詳しく見る

オーストラリア全国を対象に、遊び・イベント情報/レストラン情報/学校情報/ショップ情報/実際に滞在している方の体験ブログ/住まい、求人、売買などのクラシファイドも盛りだくさん!

この記事を詳しく見る

CATEGORY

トラブルシューティング英会話

CATEGORY

生活・ショップ情報

Side 1
Side 2

RANKING

今週の人気記事トップ3

1234
卓袱台(ちゃぶだい)をひっくり返す言葉 
1235
ブルックベールの隠れ家イタリアン
1236
シドニーでの 年越しプランは もう決まってる?

FOLLOW US

SNSで最新情報をゲット!

NEWSLETTER

メールで最新情報をゲット!

メールを登録する

COUPON

オトクなクーポンをゲット!

全てのクーポンを表示
Suitecase