母乳相談外来/出張 Oya&Coより、シンポジウムのお知らせです。
(日本助産師/シドニーでは唯一の日本人IBCLC国際ラクテーションコンサルタント®️)
今回の、Oya&Coのシンポは、3月11日にちなみ【地域たすけあい】がテーマです。
どうぞお気軽にご参加くださいませ。
***************
※メインテーマ
【お産病院、地域フォロー情報】
シドニー地域病院の妊婦健診〜お産情報、産後の地域フォローなど、実際にお産された先輩ママから、病院体験談を伺います。
助産師メインの病院や、特別ケアの必要な場合の病院、両面からお話を伺えます。
お近くに妊婦さんがいらしたら、
シドニーでのお産病院情報が聞けるチャンスをご紹介くださいませ。
——————
※おまけテーマ
【停電・災害時・キャンプでの授乳/赤ちゃん・お子さんとの過ごし方】
日本より災害は少なくても、停電の多いシドニー。
また、キャンプやいざという時の、授乳や離乳食、衛生面などお子さんとの過ごし方を、ご一緒に考えてみましょう。
ママのみもお子様連れも大歓迎、みんなで輪になってワイワイシェアする座談会。
子育て中・妊娠中ママの参考になれば幸いです。
詳細は、FBページ https://www.facebook.com/events/1006360916230761/
ご予約は、http://www.i-m.mx/oyaco/lactationandclass/symposium.html
ご覧くださいませ。
シドニーで通訳を探してますか。20年以上経験があるNAATIプロフェショナルレベルの資格を有している通訳者が、各種裁判、弁護士との面会、医療診断・検査、専門医との面会、取材、商談、ビジネス会議、視察、電話会議、個人的トラブルなどの通訳をいたしております。また学会や国際会議などで、同時通訳も行っています。 日本からでもお問い合わせいただけます。いつでもご連絡ください。後藤昌代、Masayo Goto 043-0168-008 [email protected]
サバーブ Chatswood カテゴリ その他/ 通訳/NAATI公認翻訳士(Certified Translator)による公文書の翻訳。日本語から英語、英語から日本語へ翻訳いたします。翻訳にはNAATI公認印を押し、署名をしますので、認証翻訳として、移民局、税務署、政府、医療、教育機関等に正式に提出できます。翻訳歴25年以上。あらゆる翻訳をいたします。いつでもお電話（0430－168－008）かメール（[email protected])てご連絡ください。 主に、以下の翻訳をしております。 戸籍謄本、結婚証明書、出生証明書、死亡証明書、離婚証明書、医療診断書、納税申告書、銀行口座明細書、財務諸表...
サバーブ Chatswood カテゴリ その他/ NAATI/2018年から始まったNAATIの新しい試験に対応したNAATI Certified（旧プロフェッショナルレベル）通訳・翻訳試験対策コース(通学制・通信制）、Provisional通訳コース（旧パラプロフェッショナル）試験対策コース（通学制・通信制）、CCLコース（通訳試験の資格を得る為の試験）（通学制・通信制）、倫理問題、社会・文化問題試験コースを随時開校しています。 随時受付中(グループレッスン、個人レッスン、通信教育（通訳はスカイプ、翻訳はメールを使用）） 場所：Chatswood駅前 入学：誰でも入学可。特に入学試験なし。 授業料：...
サバーブ Chatswood カテゴリ その他/ NAATI/
SNSで最新情報をゲット！
メールで最新情報をゲット！
メールを登録する
