オーストラリアのその他

各種公文書翻訳うけたまわります。 全て、NAATI公認の翻訳です。 ビザ申請用書類の戸籍翻訳だけで年間200件以上お手伝いしています。 ご質問、お問い合わせはお気軽にまで。あるいはLine IDはnaati_japaneseまで’。

各種証明書翻訳を格安で承ります。 戸籍、運転免許証、住民票、外国人登録証、出生証明書、各種免許状、源泉徴収票、銀行取引明細書、 学生割りびき、コンセション・割引、ビジネス割引有り。 お問い合わせ、見積もりはYukaまで

NAATI認定翻訳サービス 各種証明書、保証書、ビジネス文書、医療文書、教育文書等の翻訳を承ります。 ＮＡＡＴＩ認定の各種証明書翻訳承ります。 戸籍・運転免許・住民票等。 料金は先払いで、クレジットカード、銀行振り込み、paypalをお使いいただけます。 御注文の際には、メールにて原本コピーを送付してください、同時に原本に記載されている個人名全ての英語綴りと翻訳書送付先住所をお知らせ下さい。 お問い合わせ,見積もりはお気軽にまで。あるいはLine_ID naati_japaneseまで

各種公文書翻訳を承ります。 全てNAATI認定つきで、ビザ申請、留学願書等にご使用できます。 運転免許証、戸籍、医療系シラバス、成績証明書等の経験が豊富です。 NAATI認定を必要としない、ビジネス文書（契約文書など）も、経験豊富です。まずはご相談ください。 お問い合わせ、見積もりはYukaまで。

帰国にあたって、ノートパソコンを売りたいと思います。 ブリスベンシティにて受け渡しあるいは シティ近くの自宅まで取りに来ていただければ30引かせていただきます！ 280250 TOSHIBAノートパソコン(コード、マウス、本体) 表面引っかき傷のようなものがあります、性能に問題はありませんが、気になる方はご遠慮くださいませ。 お気軽にお問い合わせ下さい！！ (データ初期化済み)

デスカフェとは、終活について何でも語れるボランティアベースのサロンで、オーストラリアの各都市や日本を含む全世界で展開されています。（参考：http://deathcafe.com） シドニーでも日本語によるデスカフェが開催されています。 日豪両国での現実的な終活事情やファイナンスの話、誰でも亡くなるからこそ、今の生活をいかに楽しんで生き抜くかについてなどを何でも率直に話し合うことができます。 日時は、毎月水曜日の10:3012:00。 場所はシティのチャイナタウン、George Streetと Campbell Streetの角のスターバックス。...

NSW日本語補習校で下記の日程でオープンデーを行います。セキュリティの関係上、参加は予約をされた方のみとなりますので、希望される方は必ずお知らせ下さいますようお願いいたします。 日程：8月26日（土） 時間：9:20am（受付） 9:30am（開始）11:00am（終了予定） 場所：Lewisham Public School (The Boulevarde, Lewisham) 内容：学校についての説明、幼児部、小学部の授業見学、質疑応答 セキュリティーの関係上、9時半にはゲートが閉まりますので、受付時間に遅れないようお越しください。...

ＮＳＷ日本語補習校は、週回土曜日の午前中に、日本のバックグラウンドを持つ3 歳から12 歳までの子ども達に日本語を教える学校です。ニューサウスウェールズ州教育省よりコミュニティーランゲージスクールとして認可されたＮＰＯ（非営利団体） で、直接教授法（日本語を日本語 で教える）での授業を行っています。週回ですがとてもやりがいのあるお仕事です。シドニー在住の子ども達に、あなたの親しんだ日本語と日本文化を紹介して下さい。 職種 ： 幼児部担任教師（歳から歳のクラス） 勤務日 ： （スクールホリデーを除く）毎週土曜日（開始日月以降） 時間： 午前時分午後時...

ＮＳＷ日本語補習校は、週回土曜日の午前中に、日本のバックグラウンドを持つ3 歳から12 歳までの子ども達に日本語を教える学校です。ニューサウスウェールズ州教育省よりコミュニティーランゲージスクールとして認可されたＮＰＯ（非営利団体） で、直接教授法（日本語を日本語 で教える）での授業を行っています。週回ですがとてもやりがいのあるお仕事です。シドニー在住の子ども達に、あなたの親しんだ日本語と日本文化を紹介して下さい。 職種 ： 小学部担任教師 勤務日 ： （スクールホリデーを除く）毎週土曜日（開始日月以降） 時間： 午前時分午後時分 場所 ：...

6月5日〜月11日迄にお申込みの方、 日本語テレビ放送の週間無料視聴が出来ます。 この機会に是非、 当社独自の最新技術による高画質の映像を体験して下さい！ Amazon fire tv 専属アプリで配布中！

ビザ申請書類、各種証明書、免許証、卒業証書など。 経験豊富なNAATIの翻訳家がお手伝いします。 政府認定資格のＮＡＡＴＩの翻訳となりますので、公的機関にご提出頂けます。 【料金例】 運転免許証1通あたり$50 戸籍謄本・各種資格免許証・合格証通あたり一律60 【お申込の流れ】 ．添付ファイル、画像にて原本のコピーをinfo@konnekt-on.com.auまでメールください。 ．ＩＮＶＯＩＣＥを返信しますのでお振込みお願いします。通常、ご依頼から最短で2日程度で翻訳が仕上がります。 ．内容確認頂いてから、捺印＆サインの上郵送いたします。 （...

新しい自分と出会う、大人のステージ発表会 「第回ボイスフェスティバル」 このイベントは、 普段なかなかステージ発表の場がない方 普段できない曲、やってみたかったことを披露したい方 人に伝えたいメッセージや主張がある方 Plus Voice Creation ボイトレ受講生の発表の場 として、2016 年11月の初回以来、定期的に開催。 歌、朗読、ドラマ、弾き語り、プレゼンテーションなど、 毎回バラエティ豊かなステージで参加者はもちろん、 観覧者の皆さんにも楽しんでいただいています。 席数に限りがありますので、...

こんにちは。私たちはAUSに住む日本人夫婦です。卵子を提供していただける方を探しております。 オーストラリア在住者または長期滞在者の方を希望します。 旅費・交通費・治療中の滞在に関わる費用（宿泊・食費などの生活費）・医療費全額を当方で負担します。 33歳までの日本人女性を希望しております。 ご興味のある方がいらっしゃいましたらご連絡ください。 どうぞよろしくお願いします。 sydmj2000@gmail.com

今年歳になる女児と歳になる男児のお世話が主な仕事です。 車での幼稚園と保育園への送迎。お食事などの家事全般。 住まい、食事、手当てが付きます。 詳細は、面談の際にご相談いたします。 月、月に始められる方歓迎。

こんにちは。イベントプロデューサーのNaomiです。 先日、オーストラリアへ来られていた心理カウンセラーの心屋仁之助さんとお会いする機会がありました。 そこで、心屋仁之助さんのイベントをオーストラリアで実現して欲しい！という方の ご登録フォームを作りました。 100名の方から登録があれば、仁さんと交渉をスタートします。 仁さん大好きな上級者から、今回初めて知ったという初級者の方も、 仁さんにオーストラリアで会いたい！という方もどしどしご登録お願いします。 ご登録して下さった方には、先行案内をさせて頂きます。 皆さんの気持ちを集結させて、...

月日（月）：：PM 「心理を専門に！」 カウンセリングを仕事にしたり、心理学を学びたい方へ。 日豪資格と臨床経験を持つ臨床心理士が、両国の心理学や資格、仕事事情をお話します。 --- GPの紹介で、海外旅行保険、MEDICARE、学生OSHC保険で「全額カバー」される心のカウンセリングも提供中 初回無料分トライアル・カウンセリングも可。 お気軽にご連絡を

週日の授業なので働きながらでも通える学校です。 SSBT(Sydney School of Business and Technology) 専門学校と語学学校が併設しています。 Burwood campusとCity campus が新しくOPEN！ ＊コース＊ ・ビジネスコース ・チャイルドケアコース ・ホスピタリティコース ・英語コース（一般英語、IELTS） 気になった方はお気軽にご連絡ください LINE ID riho0907 riho@ssbt.nsw.edu.au 0413095993 担当りほ

フルタイム時給の仕事を探しています。 年のオーストラリア生活も終わり学生ビザに切り替えシドニーに来ました。 今までしてきた仕事は日本とカナダとAUにて接客のお仕事とマッサージとファームジョブです。 特にライセンスを持ってるわけではないのですが他にもいろいろな仕事を経験してきたのでどの種類の仕事でも対応できると自信があります。もしなにか情報をお持ちの方、求人中の方いらっしゃいましたら声かけて下さい。ただし副業ホステス高収入マッサージは受け付けません。よろしくお願いします。

アップライトピアノ(調律はしていません) 取りに来ていただける方に。

セカンドハンド、日本の漫画タイトルごと、漫画雑誌、その他いろいろ販売中です。 ご来店いただく(月土曜昼12時夜7時)か、ショッピングサイトからオーダー可能です。 年末年始は12/241/2までお休みです。